General terms and conditions
I. The Service Provider
Http://rentbikebudapest.hu is operated by Koren Dóra E.V (hereinafter referred to as "Service Provider").
Service Provider's business name: Koren Dóra E.V
Abbreviated name of the Service Provider: Koren Dóra E.V
The Service Provider's seat is: 1052 Budapest Károly Krt 10.
The Service Provider's premises are: 1052 Budapest Károly krt 10. (Zedbike Rent a Bike and Luggague store place)
The postal address of the Service Provider: 1052 Budapest Károly krt 10.
Ministry of Economy and Transport of the Republic of Hungary for Licensing and
(Cg: 01-09-305926 , registered on 30th September 2011 by the Metropolitan Court as a Court of Registration, with the tax numbner: 55520412-1-43), according to the regulations issued by the Public Administration Office (Department of Internal Trade and Tourism) Commercial activity.
II. Use of the service
Orders can be placed online at http://rentbikebudapest.hu webshop electronically via the Internet at http://rentbikebudapest.hu. Orders submitted by phone, fax, e-mail or letter will not be accepted by the Service Provider. The ordering information is also sent by the Service Provider by electronic means to the Buyers.
By pressing the "order" button, the buyer will make a bid for the payment obligation and will automatically receive a confirmation within 48 hours of the order. Confirmation always includes the order value, product name and number of orders,
As well as Buyer data. If the confirmation, which contains the terms of the order, does not arrive, the consumer is exempted. The language of the contract is Hungarian, but after special adjustment contract is possible in English. The order is deemed to be a signed but non-signed contract on the Internet, the content of which is filed, archived and retrieved, retrieved. The registration number is always the order number of the order. On bookline.hu the prices are in HUF, VAT included.
2. The Service Provider will do its utmost to deliver the products ordered by the Buyer within the deadline set in the order
Impossibility of performance will terminate the contract. In the event of non-execution, the Service Provider shall be informed promptly and shall return the pre-paid amount within 14 days after the information has been provided. There is no additional charge for the Customer in connection with the refund. The Service Provider will do its utmost to maintain the accuracy of the information contained on the website and to update the stock information, but at the moment of the termination of the contract, the Service Provider's commercial partner as a third party outside the Service Provider may, for reasons unforeseeable by the Provider, However, does not make the Service Provider's bid to deceive the Buyer as the Service Provider has acted in the best knowledge of the availability data when making the bid.
A 45/2014. (II.26.) Korm. Ordinance, the buyer can withstand the purchase without justification. The customer's right of withdrawal can be exercised via a clear statement by telephone (06-20-8217224), by e-mail (office kukac rentabikebudapest.hu).
The Buyer's right of withdrawal may also be exercised between the date of conclusion of the contract and the date of receipt of the goods. The date of receipt (date of receipt of the product) is the date of receipt of the order in the case of receiving the receiving order and the date of receipt from the courier for home delivery. These are with the receiving block block / account and / Can be proved by the receipt received from the courier. Personal receipt does not exclude the right of withdrawal. During the refund, we use the same payment method as the payment method used in the original transaction, unless Customer has given explicit consent to the use of a different payment method. If you use a different refund method, the Customer will not be charged any additional costs.
5. If the Buyer has concluded a service contract with our web store, he / she is entitled to termination without notice. You may exercise your right of revocation for a service contract within 14 days of the date of conclusion of the contract. You may not exercise your right of revocation in the case of a service providing service after completing the service if the Service Provider has started performance with the explicit consent of the consumer and has acknowledged that it will lose its right to terminate after completing the service.
ARC. Other provisions
The Service Provider system collects data on Buyer activity that can not be linked to other data provided by the Buyer or other data generated through the use of other Internet sites or services.
The Service Provider is entitled to send a newsletter or other advertising letter to the user if the user has provided an electronic access
The user is entitled to withdraw his / her voluntary contribution referred to in point III.3. In this case, the Service Provider will not send to the user any newsletters or other advertising letters after the withdrawal and will delete the user data from the data of the subscribed users of the newsletter.
The Service Provider considers the Code of Conduct of the Hungarian Advertising Association and the Hungarian Content Providers mandatory for themselves.
Criteria and other related reviews of products always reflect the views of users, and the Service Provider assumes no responsibility for their content. The Service Provider reserves the right to delete opinions that affect public opinion, business interests or laws.
If you have any questions or concerns regarding your order, please contact the staff at the service office at officebank at rentabikebudapest.hu or at 06-20-821-7224 (working days between 08:00 and 18:00 and at the time indicated on the website) .
Consumer complaint handling in writing or in writing. By phone through the customer service, the office envelope at rentabikebudapest.hu and on the 06-20-821-7224 phone number.
9. The Dispute Settlement (litigation) of disputes arising out of the Service Provider may be initiated by a Conciliation Body for a simple, rapid out-of-court settlement. The Conciliation Body competent for the seat of the Service Provider: Budapest Conciliation Body; 1016 Budapest, Krisztina körút 99. III. Floor 310; Mailing address: 1253 Budapest, Pf. 10.
Conciliation bodies competent by address:
Baranya County Conciliation Body Address: 7625 Pécs, Majorosy Imre u. 36. Mailing address: 7602 Pécs, Pf. 109.
Phone number: (72) 507-154 Fax number: (72) 507-152 Chairman: Dr. Bodnár József E-mail address: bekelteto@pbkik.hu
Bács-Kiskun County Conciliation Body Address: 6000 Kecskemét, Árpád krt. 4. Phone number: (76) 501-525, (76) 501-500
Fax Number: (76) 501-538
President: Dr. Horváth Zsuzsanna
E-mail address: beknöes@bacsbekeltetes.hu
Békés County Conciliation Body
Address: 5600 Békéscsaba, Penza ltp. 5. Phone number: (66) 324-976, 446-354, 451-775 Fax number: (66) 324-976
President: Dr. Bagdi László
E-mail address: beknöes@bmkik.hu, bmkik@bmkik.hu
Borsod-Abaúj-Zemplén County Conciliation Body Address: 3525 Miskolc, Szentpáli u. First
Phone number: (46) 501-091, 501-870
Fax Number: (46) 501-099
Chairman: Dr. Tulipán Péter Email: beknöes@bokik.hu
Budapest Conciliation Body
Address: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. Phone number: (1) 488-2131
Fax Number: (1) 488-2186
President: Dr. Baranovszky György
E-mail address: bekelteto.testulet@bkik.hu
Csongrád County Conciliation Body Address: 6721 Szeged, Paris krt. 8-12.
Telephone Number: (62) 554-250 / 118 Fax Fax Number: (62) 426-149
President: Dr. Horváth Károly
E-mail address: info@csmkik.hu
Fejér County Conciliation Body
Address: 8000 Székesfehérvár, Hosszúséta tér 4-6. Phone number: (22) 510-310
Fax Number: (22) 510-312
President: Dr. Vári Kovács József
E-mail address: fmkik@fmkik.hu, beknöes@fmkik.hu
Győr-Moson-Sopron County Conciliation Body Address: 9021 Győr, Szent István út 10 / a.
Phone: (96) 520-202; 520-217
Fax Number: (96) 520-218
President: László Horváth
E-mail address: bekelteto@gymskik.hu
Hajdú-Bihar County Conciliation Body Address: 4025 Debrecen, Petőfi tér 10. Phone number: (52) 500-735
Fax Number: (52) 500-720
Chairman: Dr. Hajnal Zsolt E-mail address: hbkik@hbkik.hu
Heves County Conciliation Body Address: 3300 Eger, Faiskola út 15. Postal address: 3301 Eger, Pf. 440. Phone number: (36) 416-660 / 105 Fax number: (36) 323-615
President: Dr. Csaba Gordos E-mail address: hkik@hkik.hu
Jász-Nagykun-Szolnok County Conciliation Body
Address: 5000 Szolnok, Verseghy park 8. Phone number: (56) 510-610
Fax Number: (56) 370-005
President: Dr. Lajkóné, Dr. Judit Vígh E-mail address: kamara@jnszmkik.hu
Komárom-Esztergom County Conciliation Body Address: 2800 Tatabánya, Fő tér 36.
Telephone number: (34) 513-010
Fax Number: (34) 316-259
Chairman: Dr. Rozsnyói György E-mail address: kemkik@kemkik.hu
Nógrád County Conciliation Body Address: 3100 Salgótarján, Alkotmány út 9 / a Phone number: (32) 520-860
Fax Number: (32) 520-862
President: Dr. Erik Pongó E-mail address: nkik@nkik.hu
Pest County Conciliation Body Address: 1055 Budapest Kossuth tér 6-8. Phone number: (1) -474-7921
Fax Number: (1) -474-7921
Chairman: Dr. Csanádi Károly E-mail address: pmbekelteto@pmkik.hu
Somogy County Conciliation Body Address: 7400 Kaposvár, Anna street 6. Phone number: (82) 501-000
Fax Number: (82) 501-046
Chairman: Dr. Novák Ferenc E-mail address: skik@skik.hu
County Reconciliation Body of Szabolcs-Szatmár-Bereg County Address: 4400 Nyíregyháza, Széchenyi u. Second
Phone number: (42) 311-544, (42) 420-180 Fax number: (42) 420-180
President: Görömbeiné Dr. Katalin Balmaz E-mail address: bekelteto@szabkam.hu
Tolna County Conciliation Body Address: 7100 Szekszárd, Arany J. u. 23-25. Phone number: (74) 411-661
Fax Number: (74) 411-456
Chairman: Dr. Ferenc Gáll
E-mail address: kamara@tmkik.hu
Vas County Conciliation Body Address: 9700 Szombathely, Honvéd tér 2. Phone number: (94) 312-356
Fax Number: (94) 316-936
Chairman: Dr. Zoltán Kövesdi
E-mail address: vmkik@vmkik.hu
Veszprém County Conciliation Body Address: 8200 Veszprém, Budapest u. 3. Phone number: (88) 429-008
Fax Number: (88) 412-150
President: Dr. Csaba Vasvári
E-mail address: info@executiveprem.hu
Zala County Conciliation Body
Address: 8900 Zalaegerszeg, Petőfi street 24. Phone number: (92) 550-514
Fax Number: (92) 550-525
Chair: Dr. Molnár Sándor
E-mail address: zmkik@zmkik.hu, zmbekelteto@zmkik.hu
Effective: May 11, 2017 until revocation and / or modification. Its provisions shall apply only to contracts concluded after its entry into force, for former contracts subject to the provisions of the General Terms and Conditions prior to the entry into force.
Data Protection and Privacy Policy of Promo Solution Ltd.
I. Purpose of the Regulation
The purpose of this Code is to capture the data protection and management principles applied by Promo SolutionLtd ("the Company") and the Company's privacy and management policy, which the Company recognizes as compulsory.
In developing these rules, the Company took special care of the 2011 CXII. Act on Information Self-Destruction and Freedom of Information ("Infotv."), CXIX. Act on the Treatment of Name and Address Data for Search and Direct Business Acquisitions, Volume VI of 1998. Act on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data in the Processing of Personal Data in Strasbourg, January 28, 1981, Act on the Fundamental Terms and Limitations of Commercial Advertising Activity and the recommendations of "ONLINE PRIVACY ALLIANCE".
The purpose of this Code is to ensure that the rights and fundamental freedoms of individuals, in particular their privacy, are respected in the processing of their personal data (data protection) throughout the services provided by the Company, regardless of their nationality or place of residence.
II. Concept Definitions
Personal data: data relating to a particular natural person (hereinafter referred to as "the data subject"), in particular the name, identifying symbol and the one or more physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity of the person concerned, may be deduced from the data conclusion. Personal data preserves this quality while processing it as long as its connection can be restored with the affected person;
Records: the totality of data processed in one register;
Data Management: No matter what method is used, any operation on the data or all of the operations, such as collecting, capturing, recording, rendering, storing, modifying, using, retrieving, transmitting, publishing, aligning, linking, blocking, deleting and Destruction and prevention of further use of data;
Data Manager: Koren Dóra E.V és established in 1095 Budapest Károly krt 10
Data processing: performing technical tasks related to data management operations, irrespective of the method and device used to perform the operations and the location of the application, provided that the technical task is performed on the data;
Data Destruction: Physical destruction of data-containing media;
Transmission: Providing personal data to a specific third party;
Disclosure: making Personal Data available to anyone;
"Data Processor" means a natural or legal person or an organization without legal personality who is processing personal data on behalf of the data controller;
Data wiping: Making data unrecognizable so that recovery is not possible;
Automated data file: a line of data to be processed automatically;
Machine Processing: Includes the following actions when implemented in whole or in part by automated means: storing data, logical or arithmetic operations with data, modifying, deleting, retrieving and distributing data;
User: the natural person who publishes the Company's web site data.
III. The scope of the personal data handled
User's discretion: e-mail address, telephone number, name, residence / place of residence, place of birth and time, service purchased by the User at the time of purchase, User's acceptance and payment method, User's Purchase Amount, Customer loyalty program established under the loyalty program.
Technically recorded data during the operation of the system: the data of the user's login computer generated during the use of the service and recorded by the Data Management System as an automatic result of the technical processes. The automatically recorded data will be logged automatically when logged in or exiting, without the user's specific statement or action. Other users of these data may not be linked to Personal Data except in cases that are legally binding. Data is only accessible by the Data Manager.
The Company places a small data packet (so-called "cookie") on the user's computer for tailor-made service. The purpose of the cookie is to provide the highest level of functionality for that site to increase user experience. A cookie can be deleted by the User from your computer or you can set up your browser to disable cookies. By prohibiting the use of cookies, the User acknowledges that without the cookie, the operation of the site is incomplete.
Data wiping: Making data unrecognizable so that recovery is not possible;
Automated data file: a line of data to be processed automatically;
Machine Processing: Includes the following actions when implemented in whole or in part by automated means: storing data, logical or arithmetic operations with data, modifying, deleting, retrieving and distributing data;
User: the natural person who publishes the Company's web site data.
ARC. Legal Basis, Purpose and Mode of Data Management
The web content on the web site rentabikebudapest.hu for Data Management is based on the voluntary, informative statement of its users, which contains the express consent of Users to use their Personal Data provided during use of the Site. The legal basis for Data Management is the Act CXII of 2011 on Information Freedom of Information and Freedom of Information. Article 5 (1) (A), the voluntary contribution of the person concerned.
The purpose of Data Management is to provide the services available at rentabikebudapest.hu URL. The range of Personal Data to be used to access these services is provided in the relevant service description.
The information to be automatically recorded (see section 3.2) is intended to provide the services available through the Company's web pages, to display personalized content and advertisements, to produce statistics, to develop the IT system and to protect users' rights. Data provided by Users during the use of the service may be used by the Data Handler to form user groups and display user-targeted content and / or ads on the Company's web pages.
The Data Handler may not use the Personal Data provided for purposes other than those specified in these points. Issuance of personal data to a third party or authorities - unless otherwise provided by law - is mandatory only at the express prior consent of the User.
The Data Manager does not control the Personal Data you entered. The correctness of the data provided is solely the responsibility of the person giving it. When you enter any e-mail address of any User, you are responsible for solely receiving the service from the specified e-mail address. With respect to this responsibility, any responsibility associated with an entry in a given e-mail address will be borne exclusively by the user who has given the e-mail address.
V. Principles of Data Processing
Personal data should only be obtained fairly and legally.
Personal Data may only be stored for a specific and legitimate purpose and may not be used otherwise.
Personal data must be proportionate to the purpose of their storage and must comply with this purpose and may not extend beyond that.
The personal data storage method must be such as to allow the identification of the User concerned for the time required for the purpose of storage.
Appropriate security measures must be taken to protect personal data stored in automated data files to prevent accidental or unlawful destruction or accidental loss or unauthorized access, alteration, or dissemination.
VI. Privacy Policy Applied by the Company
Koren Dóra E.V The Company is required to use its services on the basis of the consent of the data subject and solely on purpose.
The Company, as a Data Administrator, undertakes to acquire Personal Data in its possession by the Infotv. In accordance with the provisions of the Privacy Policy and the Privacy Policy set out in these Regulations and not to be disclosed to any third party. With respect to the transfer of data, the exception in this clause is the use of the data in a statistically aggregated form that can not contain any form of identification or identification of the user concerned in any form, and additional exceptions to the cases of transmission referred to in section 10.3 of these Rules.
The Company may, in certain cases - prejudice the interests of the Company, endanger the provision of its services, etc., due to official court, police inquiries, legal proceedings against copyright, property or other breaches or their reasonable suspicion. - make accessible to third parties the data of the User concerned.
ThePromo Solution Ltd. system collects data on the Activity of Users that can not be linked to the Personal Data provided by the Users or any other data generated by the use of other websites or services.
The Company undertakes to publish clear, noticeable and unambiguous communications prior to the inclusion, recording and handling of any User's personal data, informing them of the method, purpose and principles of data collection. In addition, in all cases where data recording, treatment and recording are not made mandatory by law, the Company draws the user's attention to the volunteering of the data supply. In the case of mandatory data provision, you must also indicate the Privacy Policy. The data subject shall be informed of the purpose of the Data Management and of the personal data that will be processed and processed. Information about Data Management is also provided by the fact that the law provides for the transfer of data from the existing Data Management by transmission or by interconnection.
In all cases where the Company submits the Personal Data provided for purposes different from the purpose of the original data collection, it informs the User and obtains its prior, explicit consent or gives him the opportunity to prohibit its use.
As a Data Controller, in the case of the recording, recording and management of the data, he / she will always comply with the legal restrictions, and shall inform the data subject according to his / her request by electronic mail. The Company undertakes not to impose any sanction against a User who refuses to provide non-mandatory information.
Promo Solution Ltd. undertakes to ensure the security of Personal Data, also takes technical and organizational measures and establishes the procedural rules that ensure that the Personal Data being recorded, stored or managed is protected or prevented from occurring Destruction, unauthorized use and unauthorized alteration. You also agree that any third party to which Personal Data may be transmitted or handed over also calls for compliance with this obligation.
If the Personal Data does not comply with the reality and the Personal Data that is true is available to the Data Controller, the personal data will be corrected by the data controller.
The Company as a Data Administrator deletes Personal Data if (i) its handling is unlawful; (Ii) asks for the deletion of the User's Personal Data; (Iii) the Personal Data is incomplete or incorrect and this condition can not be legally remedied, provided that the deletion is not excluded by law; (Iv) the purpose of Data Management has expired or the statutory deadline for storing Personal Data has expired; (V) the cancellation of Personal Data is ordered by a court or authority.
Instead of deleting the data, the Data Controller will block Personal Data if the data subject so requests or if, based on the information available to him, it is assumed that the deletion would harm the legitimate interests of the data subject. Personal data so locked will only be treated as long as there is a data management target that excludes the deletion of Personal Data.
The person concerned must be notified of the correction, blocking, marking and deletion and all those who have previously been transferred to Personal Data for Data Management. The notice may be omitted by the Data Handler if it does not violate the legitimate interest of the User for the purposes of Data Management.
If the Company as a Data Controller fails to comply with the relevant correction, blocking or deletion request, it shall inform in writing within 30 days of receiving the request
VII. Data management duration
The User-defined Personal Data Management shall be maintained until the User has subscribed to the service with that user name. The date of deletion is 10 working days after the user's enrollment (cancellation request) has been received. In the event of the use of personal data or in the event of an offense or system attack by the User, the Data Controller shall be entitled to delete his / her data at the same time as the User's email address is terminated. However, in the event of suspicion of a criminal offense or suspicion of civil liability he or she is entitled to keep Personal Data for the duration of the proceedings too.
Personal Information provided by the User - even if the User does not subscribe to the Service - may be treated by the Company as a Data Handler until the User specifically requests them in writing to terminate their processing. The request to terminate the User Data Disclosure without having to unsubscribe from the Service does not affect the right to receive the Services, but may, in the absence of Personal Data, have access to certain services (eg auction, leaderboards). The Personal Data will be deleted within 10 working days of receiving this request.
Data that are automatically recorded in the system's operation will be stored in the system for a reasonable period of time from the time of their generation to ensure the system's operation. The Company shall ensure that these automatically recorded data can not be linked to any other User's Personal Information except in cases that are legally binding. If you have terminated your consent for managing the User's Personal Data or has opted out of the service, then your person's identity will not be identified.
VIII. Provision with Personal Data
Changes in personal data or the need to delete Personal Data can be communicated by means of a written statement expressed in a letter sent by the internal mail system of the service. Send newsletters by modifying the user interface settings on the page.
Some personal data may also be modified by modifying the personal profile page.
After the request for deletion or modification of personal data, previous (deleted) data can no longer be recovered.
IX. Provision with Personal Data
Koren Dóra E.V No external data processor will be used. It processes the Personal Data it manages.
X. Possibility of transferring data
The Company as a Data Controller is entitled and is obliged to transmit to the competent authorities any personal data that is available to him and which he or she has legally stored, which is obliged to transmit it by law or by a statutory duty. Due to such data transfer and the resulting consequences, no data controller is liable.
If the Company transfers the operation or utilization of the contents content on rentabikebudapest.hu to a third party in whole or in part, the Personal Data it manages without any further consent to this third party may be handed over for further treatment. This Data Transfer may only serve the presence of any Users that have already been identified, but may not place the User at a disadvantage in the Privacy Policy and Data Security Rules indicated in the current Privacy Policy.
The Company shall keep a Data Transmission Register for the purpose of controlling the lawfulness of the Data Transmission and informing the person concerned, including the date of transmission of the Personal Data it manages, the legal basis and the addressee of the Data Transmission, the definition of the scope of the Passed Personal Data and other data specified in the Data Protection Act.
XI. Modify the Privacy Policy
Promo Solution Ltd. reserves the right to change this Privacy Policy at any time by its unilateral decision. After modifying the Privacy Policy, all Users must be informed in an appropriate way (in newsletters and in the Popup window). By using the service further, the Users acknowledge the changed data management rules, and there is no need for further consent to their consent
XII. 12. Rights of Users regarding their Personal Data handled by the Data Controller
The Users from the Company as a Data Controller at any time in writing to the Data Manager Address (1052 Budapest Károly krt 10) may receive information from the Company as a Data Manager by registered mail or by e-mail addressed to the office kukac rentabikebudapest.hu. The Data Handler requests information by e-mail only if it is credited to the User by the specified e-mail address. The request for information may cover the data of the user, managed by the data controller, their source, the purpose, legal basis, duration of the data processing, the names and addresses of the data processors, the activities related to data management and, in the case of the transfer of personal data, who and for what purpose And user information.
The Data Manager is required to provide information in writing, within a short period of time, but not later than 30 days, from the date of receipt. In the case of an email, the date of receipt shall be deemed to be the first working day following the date of dispatch.
12.3. The correction, blocking or retention of the treated Personal Data. The affected User must be deleted and all those who have previously been transferred to Data Management have to be notified. Notification may be omitted if it does not prejudice the legitimate interest of the data concerned for the purposes of Data Management.
You may object to the Privacy of Your Personal Data,
If the processing or transmission of Personal Data is only required to fulfill the legal obligation of the Data Controller or to enforce the Data Manager, the legitimate interest of the person acquiring the Personal Data or of a third party;
If the use or transmission of Personal Data is done for direct business acquisition, polling or scientific research; as well as
In other cases specified by law.
As a Data Controller, the Company as a Data Controller examines the protest within the shortest possible time, but within a maximum of 15 days of its receipt, decides on its validity and informs the User in writing.
If the Company establishes the grounds for its protest, it discontinues Data Management, including further Data Collection and Data Transfers, and deletes Personal Data, and notifies the protest and any actions taken against it to any person for whom the Personal Data concerned has been forwarded , And who are obliged to take action to enforce the right to protest. If the User does not agree with the decision of the Data Handler or if the Data Handler fails to comply with the deadline referred to in this point, he or she may be referred to the court within 30 days from the date of notification of the decision or the last day of the deadline.
XIII. Law Enforcement Options
The User shall enforce his / her rights in the Infotv. (Ptk.), And in any questions related to personal data you may also ask for assistance from the National Data Protection and Information Authority (1125 Budapest, Erzsébet Szilágyi fasor 22 / C, postal address 1530 Budapest, Pf.5). In addition, you can search the DataManager's staff at the office incubator rentabikebudapest.hu by e-mail, with any questions or remarks about any data processing.
Budapest, 2022.09.28
